Ordre de lecture + Planning des Comics Power Rangers en Français + Anglais
6 juin 2021 Un commentaire

En 2016, l’éditeur de comics Boom Studios a lancé sa gamme de bandes dessinées Power Rangers. Ils ont mélangé des concepts classiques de la première saison avec beaucoup de nouvelles idées pour créer des histoires que les fans, nouveaux et anciens, ont réclamées à cor et à cri.
Avec un tas de comics différentes disponibles et les crossover occasionnels, il n’est pas toujours évident de savoir comment elles s’intègrent les unes aux autres, notamment pour la publication française, suite à l’arrêt de Glénat Comics sur la publication de la série chez nous.
Cette chronologie devrait vous aider à y voir plus clair.
Quels comics font partie de cet ordre de lecture ?
Bien que les comics Power Rangers aient été publiées par de nombreuses sociétés différentes au fil des ans, cette liste se concentre principalement sur celles de Boom Studios (l’éditeur original américain).
Pourquoi ? Parce qu’il s’agit de la maison d’édition actuelle des comics, qu’ils ont l’histoire la plus cohérente et qu’ils sont les plus facilement trouvable en français comme en anglais.
En quoi les séries de comics Power Rangers sont-elles différentes les unes des autres ?
Comme dans la série télévisée, où il existe différentes versions des rangers, les comics ont créé un multivers où différentes équipes peuvent exister. Le titre principal, Mighty Morphin Power Rangers (MMPR), se concentre sur une interprétation moderne de l’équipe originale. Alors que le titre secondaire, Go Go Power Rangers (GGPR), se concentre sur l’équipe originale qui est ancrée dans les années 90.
À l’exception de quelques cas où ils se croisent, ils racontent des histoires distinctes et peuvent être lus indépendamment. (L’ordre de lecture explique quand les titres se croisent).
Combien y a-t-il de tomes par série ?
La série Mighty Morphin Power Rangers compte 14 tomes reliés (comprenant 54 chapitres).
Go Go Power Rangers compte 9 numéros (pour 32 chapitres).
Où acheter les comics Power Rangers ?
Les comics Power Rangers sont disponibles en français dans tous les bons magasins de bandes dessinées et comics en France (Fnac et autre libraire), dans les magasins en ligne et sous forme numérique sur Amazon pour les version française et anglaise.
Ordre de lecture des éditions reliées
Avant d’aller plus loin, il faut savoir qu’aujourd’hui tout n’a pas été publié en version française.
En effet, Glénat Comics a publié 4 tomes + 1 spécial de la série MMPR et aucune VF n’existe pour GGPR. Cependant l’éditeur VESTRON a annoncé qu’il publierait les nouvelles séries Mighty Morphin et Power Rangers ainsi que des graphic novel et le dernier tome de MMPR (tome 14 en VO) sous la forme d’une tome 0 pour lier les différentes séries.
J’indiquerais donc dans la suite les termes FR pour les tomes en français et US pour les tomes en anglais.
Tout est bon pour vous ? On est parti !

Mighty Morphin Power Rangers Volume 1 (FR)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #0-4

Mighty Morphin Power Rangers Volume 2 (FR)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #5-8

Mighty Morphin Power Rangers: Pink (FR)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers: Pink #1-6

Mighty Morphin Power Rangers Volume 3 (FR)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #9-12

Mighty Morphin Power Rangers Volume 4 (FR)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #13-16

Mighty Morphin Power Rangers: The Lost Chronicles Volume 1 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers Annual 2016 and 2017

Go Go Power Rangers Volume 1 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #1-4

Mighty Morphin Power Rangers Volume 5 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #17-20

Mighty Morphin Power Rangers Volume 6 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #21-24

Go Go Power Rangers Volume 2 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #5-8

Mighty Morphin Power Rangers Volume 7 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #25-28

Go Go Power Rangers Volume 3 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #9-12

Mighty Morphin Power Rangers: The Lost Chronicles Volume 2 (US)
Contient : Mighty Morphin 2018 Annual and the Mighty Morphin Power Rangers Anniversary Special.

Mighty Morphin Power Rangers Volume 8 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #29-30 and Might Morphin Power Rangers: Shattered Grid Finale
Note : Mighty Morphin Power Rangers Volume 7-8, Go Go Power Rangers Volume 3, et Might Morphin Power Rangers : The Lost Chronicles Volume 2 rassemblent l’ensemble de l’événement Shattered Grid, mais pour le lire, vous devrez sauter entre chaque livre pour obtenir l’histoire complète. La collection suivante sur cette liste rassemble tous les livres de Shattered Grid dans l’ordre de lecture approprié et dans une édition complète contenant Mighty Morphin Power Rangers Free Comic Book Day en bonus.

Mighty Morphin Power Rangers: Shattered Grid (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #25-32, Go Go Power Rangers #9-12, Mighty Morphin Power Rangers Annual 2018, Mighty Morphin Power Rangers Free Comic Book Day, and Power Rangers: Shattered Grid Finale.

Go Go Power Rangers Volume 4 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #13-16

Mighty Morphin Power Rangers Volume 9 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #31-34

Mighty Morphin Power Rangers Volume 10 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #35-39

Go Go Power Rangers Volume 5 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #17-20

Go Go Power Rangers Volume 6 (US)
Contient : Go Go Power Rangers: Forever Rangers and Go go Power Rangers: Back To School

Mighty Morphin Power Rangers Volume 11( US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #40-43

Go Go Power Rangers Volume 7 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #21-24

Go Go Power Rangers Volume 8 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #25-28

Mighty Morphin Power Rangers Volume 12 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #44-47

Go Go Power Rangers Volume 9 (US)
Contient : Go Go Power Rangers #29-32
Sortie : 14/10/2021

Mighty Morphin Power Rangers Volume 13 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #48-50

Mighty Morphin Power Rangers Volume 14 (US)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #51-54

Power Rangers Unlimited Volume 0 (FR)
Contient : Mighty Morphin Power Rangers #51-54
Note : Ce tome correspond au tome 14 anglais de MMPR et sortira le 29/10/2021

Power Rangers: Drakkon New Dawn (US)
Contient : Power Rangers: Drakkon New Dawn #1-3

Power Rangers : Drakkon New Dawn – Ranger Slayer (FR)
Contient : Power Rangers: Drakkon New Dawn #1-3 + Power Rangers: Ranger Slayer
Note : Ce tome correspond au tome anglais avec en plus le one shot Ranger Slayer (qui se place avant le chapitre 51 de MMPR). Il sortira en décembre 2021.

Mighty Morphin Volume 1 (US)
Contient : Mighty Morphin #1-4
Note : Disponible en VF dans Unlimited Power : Mighty Morphin Tome 1 qui sortira en février 2022.

Power Rangers Volume 1 (US)
Contient : Power Rangers #1-4
Note : Disponible en VF dans Unlimited Power : Power Rangers Tome 1 qui sortira en mars 2022.

Mighty Morphin / Power Rangers Volume 1 (US)
Contient : Mighty Morphin #1-4 et Power Rangers #1-4
Note : Disponible en VF dans Unlimited Power : Mighty Morphin Tome 1 qui sortira en février 2022 et Unlimited Power : Power Rangers Tome 1 qui sortira en mars 2022.

Mighty Morphin Volume 2 (US)
Contient : Mighty Morphin #5-8
Note : A paraitre le 16/09/2021. Disponible en VF dans Unlimited Power : Mighty Morphin Tome 2 qui sortira en juin 2022.

Power Rangers Volume 2 (US)
Contient : Power Rangers #5-8
Note : A paraitre le 30/09/2021. Disponible en VF dans Unlimited Power : Power Rangers Tome 2 qui sortira en juillet 2022.

Power Rangers Unlimited: Edge of Darkness (US)
Contient : (Contenu à déterminer).
Note : A paraitre le 23/12/2021. Disponible en VF dans Unlimited Power : Darkness qui sortira en aout 2022.

Mighty Morphin Volume 3 (US)
Contient : Mighty Morphin #9-12
Note : A paraitre le 06/01/2022. Disponible en VF dans Unlimited Power : Mighty Morphin Tome 3 qui sortira en octobre 2022 (à confirmer).

Power Rangers Volume 3 (US)
Contient : Power Rangers #9-12
Note : A paraitre le 20/01/2022. Disponible en VF dans Unlimited Power : Power Rangers Tome 3 qui sortira en novembre 2022 (à confirmer).
Mighty Morphin Volume 4 (US)
Contient : Mighty Morphin #13-16
Note : A paraitre en novembre 2022 (à confirmer). Disponible en VF dans Unlimited Power : Mighty Morphin Tome 4 qui sortira en février 2023 (à confirmer).
Power Rangers Volume 4 (US)
Contient : Power Rangers #13-16
Note : A paraitre le 10/10/2022. Disponible en VF dans Unlimited Power : Power Rangers Tome 4 qui sortira en nmars 2023 (à confirmer).
One shot indépendants
Les tomes suivants peuvent être lus quand vous le souhaitez car ils ne sont pas strictement liés à ce qui se passe dans les comics principaux.

Justice League/Mighty Morphin Power Rangers #1-6 (US)
Publiée en collaboration avec DC Comics, cette mini-série est un crossover avec la Ligue de Justice.

Mighty Morphin Power Rangers/Tortues Ninja #1-5 (FR)
Cette mini-série est un crossover avec Teenage Mutant Ninja Turtles.

Power Rangers : Aftershock (US)
Il s’agit d’un roman graphique qui se déroule après le film Power Rangers de 2017.

Power Rangers : Soul of the Dragon (FR)
Ce roman graphique est lié à Power Rangers S.P.D. Sortie en France le 30/07/2021.

Power Rangers : Sins of the Future (US)
Ce roman graphique est lié à Power Rangers : Time Force.

Power Rangers : The Psycho Path (US)
Ce roman graphique est lié à Power Rangers in Space. Une sortie en France est prévue en mai 2022.